Okamgnienie

https://xpil.eu/61LeN

Dzi艣 d艂uuugi cytat z mojego ulubionego Lema.

Po otrzymaniu p贸艂tora kilograma tekst贸w prezentowanych przez krajow膮 sesj臋 podlask膮 na temat sztucznej inteligencji i dzi臋ki temu zyskawszy wiedz臋 o tej偶e inteligencji sztucznej stosowanej do suszenia jarzyn, a w szczeg贸lno艣ci cebuli, doszed艂em do niezbitego prze艣wiadczenia, 偶e z rozszerzaj膮cego si臋 - r贸wnie偶 kognitywistycznie - informacyjnego potopu nie ma ucieczki.W pozakrajowych periodykach po艣wi臋conych naukom 艣cis艂ym dowiedzia艂em si臋, 偶e w艂a艣ciwie mo偶liwe jest wszystko, a mo偶e znacznie wi臋cej. By膰 mo偶e Wszech艣wiat zosta艂 utworzony przez Big Bang, a mo偶e nie. By膰 mo偶e w tej cz臋艣ci Kosmosu, kt贸r膮 wype艂nia ciemna materia, czas ma odwrotn膮 strza艂k臋 up艂ywu. Roztrzaskane na miazg臋 szklanki sk艂adaj膮 si臋 tam na powr贸t w jedno艣膰, cz艂owiek, je艣liby si臋 tam dosta艂, z rozmait膮 szybko艣ci膮 obr贸ci艂by si臋 w zygot臋, z kt贸rej powsta艂, ta za艣, by膰 mo偶e, rozesz艂aby si臋 na plemnik i jajeczko. Urz膮dzono wielk膮 aukcj臋, na kt贸rej ten, kto da wi臋cej, zostanie wy艂膮cznym i szcz臋艣liwym posiadaczem marsja艅skiego modu艂u, kt贸ry przepad艂 i zatraci艂 si臋 niedaleko bieguna owej planety, przy podanym jednocze艣nie ma艂ymi literkami zastrze偶eniu, 偶e 贸w modu艂 b臋dzie wprawdzie jego w艂asno艣ci膮, ale nie艂atwo osi膮galn膮, poniewa偶 艣wie偶o upieczony w艂a艣ciciel musi si臋 pofatygowa膰 po to urz膮dzenie na Marsa.

B臋d膮c osob膮 scjentycznie informacjo偶ern膮, dowiedzia艂em si臋 te偶, jak gwa艂townie ociepla si臋 Arktyka, co zmusza do szukania nowych nisz 偶yciowych bia艂e nied藕wiedzie. Dwa z 偶yroskop贸w orbitalnego teleskopu Hubble'a przesta艂y funkcjonowa膰, wskutek czego trzeba si臋 b臋dzie uda膰 na orbit臋 jego kr膮偶enia, a偶eby te 偶yroskopy naprawi膰, poniewa偶 nie mo偶na ju偶 tym wspania艂ym astrognostycznym urz膮dzeniem dowolnie kierowa膰. L臋ki atomowe, bazuj膮ce dot膮d w Europie, da艂y przerzuty do Japonii i Stan贸w Zjednoczonych. George Soros, sponsoruj膮cy lwi膮 cze艣膰 kultury w krajach pokomunistycznych, zamierza przesun膮膰 obszar padaj膮cej manny dolarowej poza Polsk臋 i Rosj臋.

Nie wszystkie teleskopy kr膮偶膮 na szcz臋艣cie wok贸艂 Ziemi, dzi臋ki czemu zosta艂y zupe艂nie niedawno wykryte najm艂odsze galaktyki spiralne, widoczne z gwiezdnego dystansu jako niesamowicie drobne punkty 艣wietlne na firmamencie. Je偶eli w kt贸rej艣 z tych galaktyk powstanie planeta z dzie艂em istot rozumnych, czyli z technosfer膮, wys艂ane stamt膮d sygna艂y dotr膮 do ziemskiej okolicy drogi mlecznej ju偶 za trzyna艣cie miliard贸w lat. Wtedy mianowicie, kiedy my, a raczej nasi potomkowie zmieni膮 si臋 w cz膮stki gorej膮cego gazu S艂o艅ca, rozpuchni臋tego w czerwonego olbrzyma poza kolisko naszego wsp贸艂czesnego obiegu. W mi臋dzyczasie pojawi膮 si臋 szalenie inteligentne roboty, kt贸rych zapowiedzi膮 s膮 elektroniczne zwierz膮tka domowe, jako te偶 dinozaury produkowane z krzemu, w艂贸kien w臋glowych, metalu, a zasilane pr膮dem akumulatorowym.

Nowotwory, jakich nieodwracalne wytrzebienie pisma fachowe i niefachowe og艂asza艂y ju偶 kilkana艣cie tysi臋cy razy, b臋d膮 si臋 niestety nadal mia艂y doskonale. Ilo艣膰 zb臋dnych gad偶et贸w elektronicznych na rynkach 艣wiatowych podchodzi pod gard艂o, a ja mam j膮 ju偶 wy偶ej uszu. Telewizj臋 rych艂o b臋d膮 wy艣wietla膰 tapety odpowiednio udoskonalone. Nieliczni ludzie, kt贸rzy jeszcze nie ulegn膮 rozkojarzeniowemu spl膮taniu, b臋d膮 mogli naraz ogl膮da膰 po trzydzie艣ci r贸偶nych program贸w telewizyjnych, najlepiej siedz膮c na krze艣le obrotowym i maj膮c powieki plastrami przyklejone do czo艂a, poniewa偶 wszystko, co b臋d膮 owe tapety nadawa艂y, b臋dziemy zobowi膮zani koniecznie obejrze膰. Mniejsza o trzydziestowieczne prototypy samochod贸w przypominaj膮ce przejechany baleron z polimerycznego plastiku o wy艂upiastych chorobliwie oczach i aerodynamicznym ogonie. Watahy odkrywc贸w, wynalazc贸w, naukowc贸w oraz syntetycznych wielb艂膮d贸w, jako te偶 tank贸w udaj膮cych s艂onie i s艂oni na艣laduj膮cych tanki, z nagimi dziewcz臋tami mi臋dzy garbami, b臋d膮 si臋 narzuca膰 ka偶demu, kto si臋 nawinie.

R贸偶nice zda艅 technobiolog贸w, fizyk贸w, psychodiagnost贸w i hipnotyzer贸w b臋d膮 rozstrzygane w pojedynkach na bardzo bia艂膮 bro艅, mianowicie na owe 艣wiec膮ce pa艂ki, kt贸re zmy艣lni scenarzy艣ci czterdziestego sz贸stego serialu Star Wars nazwali nie wiem dlaczego laserami. Zegarki r臋czne b臋d膮 wyposa偶one w kuku艂ki wielko艣ci zazuli, za艣 ka偶da nale偶膮ca si臋 umundurowanej s艂u偶bie ochroniarskiej pikielhauba b臋dzie wytryskiwa艂a syntetyczn膮 sperm臋 o smaku lod贸w waniliowych. Pojawi膮 si臋 nowe ruchy spo艂eczne, domagaj膮ce si臋 na p贸艂nocnej p贸艂kuli wyprostowania osi ziemskiej, na po艂udniowej za艣 u艂o偶enia owej osi tak, a偶eby antarktydzki l膮dol贸d sp艂yn膮艂 wreszcie do oceanu 艣wiatowego, dzi臋ki czemu my tutaj wszyscy zginiemy, ale na rozgrzanej afryka艅sko Antarktydzie rozpocznie si臋 nowe, lepsze 偶ycie tak zwanego australo-kapitalizmu. Sztuczne kobiety b臋d膮 z wielkim trudem poszukiwa艂y naturalnych m臋偶czyzn i na odwr贸t. Przy pomocy specjalnych aparatur mas艂ograficznych b臋dzie mo偶na smarowa膰 grzanki, kt贸rych jedzenie b臋dzie wzbronione z powod贸w dietetycznych i karmi膰 si臋 nimi b臋d膮 wy艂膮cznie elektroniczne 偶ar艂acze.

W艂a艣ciwie jednak te naiwne i prostoduszne prognozy, a raczej progn贸zki, strac膮 wszelk膮 wa偶no艣膰 ju偶 w pierwszej po艂owie nadchodz膮cego stulecia, poniewa偶 powszechna fantomatyzacja, wywo艂ana wdro偶eniem kieszonkowych fantomat贸w, troch臋 mniejszych od wsp贸艂czesnego walkmana, otoczy i otuli ka偶dego cz艂owieka wizj膮 takiego 艣wiata, wobec kt贸rego raj jest przechowalni膮 starych kaloszy. 呕yj膮c w ten spos贸b, ka偶dy b臋dzie mia艂 to, czego zapragnie, od pieluszek po mogi艂臋, bezwonnie elektroniczn膮. Od czasu do czasu b艂膮kaj膮cy si臋 po艣r贸d tych samoczynnych cmentarzysk piesek podniesie wprawdzie nog臋, lecz sika膰 b臋dzie wy艂膮cznie Chanelem nr 5, albowiem b臋dzie to piesek elektroperfumeryjny. 艢ni膮c lube marzenia senne na jawie, sfantomatyzowane t艂umy b臋d膮 wprawdzie nadal p艂odzi艂y rodzinnie dzieci, ale owa dziatwa, jako wy艣niona i tym samym nierealna, powa偶nie przyczyni si臋 do nastania mi艂ego ko艅ca 艣wiata, kt贸rego, jak mawia艂 niezapomniany Kisiel, wam i sobie 偶ycz臋.

漏 Stanis艂aw Lem, 2000

https://xpil.eu/61LeN

Leave a Comment

Komentarze mile widziane.

Je偶eli chcesz do komentarza wstawi膰 kod, u偶yj sk艂adni:
[code]
tutaj wstaw sw贸j kod
[/code]

Je偶eli zrobisz liter贸wk臋 lub zmienisz zdanie, mo偶esz edytowa膰 komentarz po jego zatwierdzeniu.